媒体发布:人权观察

即时发布

澳大利亚: 有关将老年人置于危险之中的规则的探讨
终止强制性老年护理实践;确保支持性干预

(悉尼,2019年8月19日)

澳大利亚的 澳洲一群致力于老年人权益的组织表示,国会应该废除一项新规定,该规定允许疗养院过度使用药物并约束老年人。国会人权联合委员会将于2019年8月20日在悉尼举行听证会,讨论与新规定有关的人权问题。澳大利亚人权观察,老年人和残疾人权益倡导组织(ADA Australia)等将出现。

该小组包括ADA澳大利亚,澳大利亚能力,国际痴呆症联盟和人权观察。

“澳大利亚政府的规则是试图规范虐待老年人的虐待行为,而不是禁止他们,”他说。 伊莱恩·皮尔森(Elaine Pearson),人权观察组织澳大利亚主任。 “议会就此事展开调查是解决该法规严重缺陷的关键机会。”

4月,澳大利亚政府出台了一项新规则,以规范老年人护理设施中的身体约束和过度用药,也称为化学约束。根据澳大利亚的国际人权义务,应禁止使用物理或化学约束来惩罚,控制,报复或为员工提供方便。

当局应确保任何医疗干预仅在获得自由和知情同意的情况下进行,并且药物仅用于治疗目的。政府应优先考虑对老年痴呆症患者的积极支持和干预,包括老年护理机构。

5月23日,人权观察社发送了一封 信件 致澳大利亚议会,敦促其人权联合委员会采取行动,禁止 《 2019年护理质量修正案(尽量减少使用约束)原则》.

2013年,联合国残疾人权利委员会 批评澳大利亚 允许可能使包括老年痴呆症老年人在内的残疾人遭受“无节制的行为改变或限制性行为,例如化学,机械和物理约束与隔离”的行为。该委员会呼吁澳大利亚终止这些做法。

除了对使用抗精神病药限制的老年人的身体,社会和情感上的伤害外,在患有痴呆症的老年人中使用此类药物也有关联 死亡风险几乎翻倍。它还限制了他们进食,交流,思考和保持清醒的能力。

ADA澳大利亚首席执行官Geoff Rowe表示:“如果允许这项新的老年护理法规保持原状,养老院中的老年人就有遭受严重伤害的风险。” “澳大利亚议会应紧急采取行动,以确保包括老年人在内的所有人不受化学束缚的威胁。”

人权观察已经记录了 为居住在美国疗养院中的老年人过度用药.

有关人权观察的更多有关老年人权利的报道,请访问:
//www.hrw.org/topic/健康/老年人权利

有关人权观察的更多信息,请联系:

在悉尼,伊莱恩·皮尔森(Elaine Pearson)(英语):+ 61-400-505-186;要么 [电子邮件 protected]。推特:@PearsonElaine

在纽约,Bethany Brown(英语):+ 1-212-377-9411, [电子邮件 protected]。推特:@bethany_L_brown

有关澳大利亚老年与残障人士倡导组织(ADA澳大利亚)的更多信息,请联系:
在布里斯班,尼古拉·罗德里格斯(Nicola Rodrigues):+ 61-7-3221-2220;要么[电子邮件 protected]com.au

有关澳大利亚能力的更多信息,请访问:
//capacityaustralia.org.au

有关国际痴呆症联盟的更多信息,请联系: 主席兼首席执行官Kate Swaffer在阿德莱德: [电子邮件 protected] @KateSwaffer @DementiaAllianc

//www.hrw.org/news/2019/08/19/australia-inquiry-rule-putting-older-people-risk-0